KNOWLEDGE

Glossar der Abriebsmittel

Die Begriffe hinter jeder Band-, Scheiben- und Flapspezifikation.

Standarddefinitionen der Branche für Abriebsmittel-Verbrauchsmaterialien. Körnungs- und Trägerdetails für eine konkrete Bestellung werden im Angebot bestätigt.

Begriffe geprüft vom MoTai-Technikteam — zuletzt überarbeitet am 3. November 2026.

Aluminium oxide (Al₂O₃): Das gängigste Abriebsmittelkorn für Bänder und Scheiben: zäh, gut schneidig, geeignet für Metall, Holz und generelles Finish.
ANSI grit scale: Alte nordamerikanische Körnungsnummern. Körnungen ähnlicher Größe weichen von der FEPA-Skala ab — nennen Sie den Standard in jeder Anfrage.
Backer pad: Die Unterlage (Platte), auf der eine Scheibe liegt: Anlegerdurchmesser, Fläche (Klett) und Austrittslayout müssen zur Scheibe passen.
Backing (cloth): Ein Baumwoll-/Gewebeträger, der das Abriebsmittelkorn in Bändern trägt. Das Gewicht (z. B. X-Weight) bestimmt Flexibilität und Tragfähigkeit.
Backing (polycotton): Poly-Baumwoll-Gewebeträger: ein Kompromiss aus Festigkeit und Flexibilität für Allzweckbänder.
Belt: Eine durchgehende Schleifkornschleife auf einem Gewebeträger, für Schleifmaschinen verwendet zum Schleifen, Finish und Entgraten.
Blending (weld): Eine Schweißnaht glätten, damit sie sich in das umgebende Metall einfügt — typischerweise ein erster Durchgang mit Flapscheibe oder Band, dann feinere Körnungen.
Closed coat: Ein engschliffenes Kornlayout mit wenig freiem Raum; das Band widersteht dem Verharzen bei härterem Material.
Debur / Deburring: Entfernen von Graten und kleinen Vorsprüngen, die durch Schnitte, Sägen oder Schleifen bleiben.
Dust collection / dust extraction: Abriebsstoffstaub am Werkstück entfernen — über Anlegeraustritte, offenmaschige Scheiben oder lokale Absaugung.
FEPA grit scale: Die ISO 848 (FEPA)-Körnungsskala in P-Notation (z. B. P120). Die Standardskala in den meisten europäischen und internationalen Handelsgeschäften.
Flap disc: Eine Scheibe aus überlappenden Schleifflaps, flexibel, für Schleifen, Aufheben und Finish auf Winkelschleifern.
Grit: Die Nenngröße des Abriebsmittelkorns: höhere Zahlen sind feiner. Bänder 40–800; Scheiben 60–5000.
Hook & loop: Das Klett-Befestigungssystem für Scheiben: die Scheibe wird auf einen Klettanleger aufgesetzt.
Mesh / open-mesh: Offenmaschige Scheiben haben Ausschnitte, durch die Staub austreten kann, und benötigen einen kompatiblen Anleger und eine Absaugung.
MOQ: Mindestbestellmenge — wird zusammen mit Verfügbarkeit und Konditionen im Angebot bestätigt.
OEM / private label: Original-Equipment-Herstellung / Eigenmarke: unsere Produkte unter Ihrer Marke, Ihren Etiketten und Ihrer Verpackung.
PSA (pressure-sensitive adhesive): Selbstklebender Träger (PSA): die Scheibe haftet direkt auf einem kompatiblen Anleger.
Sanding disc: Ein flacher oder geflapter Abriebsmittelkreis, der auf einem Anleger montiert wird zum Schleifen und Finish.
Silicon carbide (SiC): Karnivkorn (Siliziumkarbid): sehr hart und scharf, geeignet für Glas, Keramik und Nichteisenmetalle.
Surface preparation: Eine Oberfläche für Beschichtung oder Finish vorbereiten: Rost, Füllmasse oder altes Finish bis zu einem gleichmäßigen Profil entfernen.
Wet / dry grade: Qualitäten, die bei Nass- oder Nass-Trockeneinsatz kühl und verharzungsfest bleiben; Eignung wird im Angebot bestätigt.
X-weight cloth: Ein mittelschwerer Gewebeträger für Allzweckbänder: fest und zugleich flexibel.
Zirconia: Zirkonoxidaluminiumkorn: zäh und aggressiv für Metallschleifen, Entgraten und Finish an Stahl.